Prevod od "bene tutti" do Srpski


Kako koristiti "bene tutti" u rečenicama:

Gli volevano bene tutti e anch'io gli volevo bene e lo stimavo.
On je stvarno bio èovek kojeg sam ja voleo i verovao mu.
Bene, tutti e tre saranno sottoposti ad esecuzione sommaria quest'oggi.
Sva trojica æe biti pogubljena danas.
Bene, tutti pensano che sarete nel bunker del comando.
Svima sam rekao da æete biti duboko u zapovjednom bunkeru.
Se mi ricordo bene, tutti e dieci vennero massacrati.
Mislim da su pobili sve Ferengije.
Bene... tutti e due avete creduto troppo in me
Pa, obadvoje ste mi vjerovali previše.
Bene, tutti i vostri sogni presto saranno finiti
Pa, vaš mari san æe se uskoro završiti.
E ho controllato per bene tutti gli isolati, come s'era detto.
I, sve sam obišao kao što si rekao i nisam našao nikakve kamere ili da neko posmatra.
Gli dico che va tutto bene, tu stai bene, tutto quanto finirà bene, tutti sono a posto!
Govorim im da je sve dobro. Ti si dobro. Sve æe biti dobro.
Se verrai processato come sai bene, tutti i tuoi possedimenti saranno trasferiti alla Corona, e noi saremo costretti all'indigenza.
Ako te budu osudili, kao što dobro znaš, sva tvoja imovina æe pripasti Kruni. A mi æemo biti otjerani u neimaštinu.
Li conoscevamo bene tutti e due, erano due alpinisti di prima classe.
Mi ih obojicu znamo, dva najbolja alpinista.
Bene bene, tutti bravi padri di famiglia.
Vidi, vidi, sve normalni porodièni Ijudi.
Se dici che e' stato bene tutti questi giorni, ha gia' recuperato.
Pošto ste rekli da je u takvom stanju veæ nekoliko dana. Onda se možda veæ i oporavio.
Va bene, tutti voi sapete che e' solo una storia, quindi andremo la' e metteremo fine a tutta queste stupidaggini sulla palude.
Svi znate da je to samo prièa! Dakle, odemo tamo i pokopamo tu moèvarnu besmislicu!
Beh, per fortuna, state bene tutti e due.
Pa, sve je dobro, dok ste obojica okej.
Va bene, tutti quanti, ai vostri posti.
U redu, svi na svoja mesta.
E non parlo, solo per me, ma per Bevans e i suoi, e l'intera famiglia Lambrick, quando dico "giocato bene, tutti e 2".
Kažem, ne samo u svoje ime, veæ u ime Bevansa i njegovog osoblja i cijele Lambrick porodice "svaka èast, za oboje".
Sappiamo bene tutti chi e' il maggiore Hasan, tenente.
Svi znamo ko major Hasan poruènièe. Hvala.
Va bene, tutti ai vostri posti, per favore.
U redu, svi! Mjesta, molim te!
Basta che stiate bene tutti e due.
Dok god ste vas dvoje dobro.
Stiamo bene, Jangles sta bene, tutti stanno bene.
I mi smo dobro, Džengls je dobro, svi su dobro.
Bene, tutti sull'attenti per il direttore Penny.
U redu, stav mirno za upravnika Penija.
Bene, tutti gli altri, guardate il muro.
U redu, okrenite lica prema zidu.
Se ci applicate un disco colorato, bene tutti questi sette colori si fondono.
Ако хоћете, ставите обојени диск, тако да се седам боја сједињује.
(Debole applauso) Bene. Tutti quelli che accetterebbero l'offerta di Gary.
(Blago pljeskanje) U redu. Ko je spreman da prihvati njegovu ponudu?
Ecco, veglierò su di essi per loro disgrazia e non per loro bene. Tutti gli uomini di Giuda che si trovano nel paese d'Egitto periranno di spada e di fame fino al loro sterminio
Evo, ja ću paziti na njih zla radi, ne dobra radi, i Judejci koji su u zemlji misirskoj, svi će ginuti od mača i od gladi, dokle ih ne bude ni jednog.
0.70958495140076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?